+48 17 22 26 682
sklep@jarcar.com.pl
SZUKAJ po modelu samochodu
HISTORIA
000000
00000| Kod towaru | 24.0110-0323.1 |
| Producent | ATE |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264,0 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10,0 |
| Minimalna grubość [mm] | 8,0 |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Powierzchnia | pokryty |
| Liczba otworów | 4 |
| Liczba otworów 2 | 6 |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 100,0 |
| Wysokość [mm] | 40,5 |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 60,0 |
| Średnica wewnętrzna [mm] | 136,8 |
| Średnica otworu [mm] | 14,0 |
| Dostępne MAPP-Code | |
| Oznaczenie kontrolne | E1 90R-02C0165/0717 |
0
00000| Kod towaru | 17712 ABS |
| Producent | A.B.S. |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| Wysokość [mm] | 40,6 |
| Felga, liczba otworów | 4 |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 100 |
| Powierzchnia | pokryty |
| średnica piasty [mm] | 147 |
| Ciężar [kg] | 3,58 |
000000
00000| Oś tylna | |
| Kod towaru | ADL144310 BLP |
| Producent | BLUE PRINT |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| Felga, liczba otworów | 6 |
| Liczba otworów do mocowania | 2 |
| Grubość [mm] | 41 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 100 |
| Powierzchnia | pokryty |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Strona zabudowy | Oś tylna |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 60 |
| Ciężar [kg] | 3,78 |
| uwzględnić informację serwisową | |
000000
00000| Kod towaru | 08.9460.10 |
| Producent | BREMBO |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| Liczba otworów | 4 |
| Informacja uzupełniająca | ze śrubami |
| Wysokość [mm] | 41 |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 60 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
| Moment dokręcenia [Nm] | 98 |
000000
00000| Kod towaru | 08.9460.11 |
| Producent | BREMBO |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| Liczba otworów | 4 |
| Informacja uzupełniająca | ze śrubami |
| Wysokość [mm] | 41 |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 60 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Powierzchnia | pokryty |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
| Moment dokręcenia [Nm] | 98 |
00
00000| Kod towaru | 800-857 CIF |
| Producent | CIFAM |
| Opis |
0000000
00000| Oś tylna | |
| Kod towaru | 43837 FEB |
| Producent | FEBI BILSTEIN |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| Felga, liczba otworów | 6 |
| Liczba otworów do mocowania | 2 |
| Grubość [mm] | 40,6 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 100 |
| Powierzchnia | pokryty |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Strona zabudowy | Oś tylna |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 60 |
| Ciężar [kg] | 3,6 |
| uwzględnić informację serwisową | |
000
00000| Oś tylna | |
| Kod towaru | 2155230025 MEY |
| Producent | MEYLE |
| Opis | tarcza hamulcowaTARCZA HAM. FIAT T. GRANDE PUNTO 05-/PUNTO EVO 09-/PUNTO 12- 264MM |
| Strona zabudowy | Oś tylna |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Wysokość [mm] | 40,5 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 60 |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 100 |
| Średnica otworu szpilki koła [mm] | 14 |
| Liczba otworów | 4 |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| wymagana liczba | 2 |
0
00000| Kod towaru | BDC5502 QH |
| Producent | QUINTON HAZELL |
| Opis | tarcza hamulcowa- |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
| Wysokość [mm] | 40,6 |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 60 |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 100 |
| Liczba otworów | 6 |
0
00000| Kod towaru | F2002P SAM |
| Producent | SAMKO |
| Opis | tarcza hamulcowaLITA TYŁ |
| Liczba otworów | 4 |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 60 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| Wysokość [mm] | 40,5 |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
0000000
00000| Kod towaru | DF4740 |
| Producent | TRW |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Wymiar gwintu | 14,2 |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 100 |
| Liczba otworów | 4 |
| Wysokość [mm] | 40,5 |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 60 |
| Kolor | czarny |
| Powierzchnia | lakierowany |
| Oznaczenie kontrolne | E1 90R-02 C0190/0537 |
0000
00000| Kod towaru | 24-40013 VAI |
| Producent | VAICO |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Wysokość piasty tarczy hamulcowej [mm] | 30,5 |
| Felga, liczba otworów | 4 |
| Wysokość [mm] | 40,5 |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 60 |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 100 |
000
00000| Kod towaru | 230.2371.00 ZIM |
| Producent | ZIMMERMANN |
| Opis |
000
00000| Kod towaru | 230.2371.20 ZIM |
| Producent | ZIMMERMANN |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Powierzchnia | pokryty |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| Wysokość [mm] | 40 |
| Felga, liczba otworów | 4 |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 100 |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 60 |
| Oznaczenie kontrolne | ECE R90 APPROVED |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
| Ciężar [kg] | 3,6 |
| Wzór otworów/liczba otworów | 8/4 |
0
00000| Oś tylna | |
| Kod towaru | 128548FCAL ALT |
| Producent | ALTE AUTOMOTIVE |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Strona zabudowy | Oś tylna |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Ciężar [kg] | 3,48 |
| Wysokość [mm] | 40,5 |
| Liczba otworów | 6 |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 100 |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 60 |
| Powierzchnia | pokryty |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
00000
00000| Kod towaru | 61-00-0201 ASH |
| Producent | ASHIKA |
| Opis | tarcza hamulcowa |
00000
00000| Oś tylna | |
| Kod towaru | 61-00-0201C ASH |
| Producent | ASHIKA |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Wysokość [mm] | 40,5 |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
| Liczba otworów | 4 |
| Powierzchnia | lakierowany |
| Strona zabudowy | Oś tylna |
| Moment dokręcenia [Nm] | 98 |
00000000
00000| Kod towaru | 0986479517 |
| Producent | BOSCH |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
| Wysokość [mm] | 40,6 |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 100 |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 60 |
| Liczba otworów | 4 |
| Powierzchnia | naoliwione |
| Informacja uzupełniająca | ze śrubami |
| spełnia wymagania Normy ECE | ECE-R90 |
| Średnica otworu do [mm] | 14,3 |
00
00000| Kod towaru | B130513 |
| Producent | DENCKERMANN |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Minimalna grubość [mm] | 8,0 |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Średnica otworu [mm] | 14,0 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 100 |
| Liczba otworów 2 | 6 |
| Liczba otworów | 4 |
| Średnica wewnętrzna [mm] | 136,8 |
| Wysokość [mm] | 40,5 |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 60 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
00000| Kod towaru | DDF1299C FER |
| Producent | FERODO |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Wysokość [mm] | 40,5 |
| Ciężar [kg] | 3,81 |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Liczba otworów | 4 |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 60 |
| Moment dokręcenia [Nm] | 98 |
| Powierzchnia | pokryty |
| Jednostka ilości | Zestaw |
| Informacja uzupełniająca | ze śrubami |
| Długość opakowania [cm] | 28 |
| Szerokość opakowania [cm] | 28 |
| Wysokość opakowania [cm] | 10 |
00000| Kod towaru | DDF1651 FER |
| Producent | FERODO |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Wysokość [mm] | 40,5 |
| Ciężar [kg] | 7,42 |
| Średnica otworu [mm] | 70 |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Liczba otworów | 5 |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 70 |
| Moment dokręcenia [Nm] | 110 |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 110 |
| Powierzchnia | naoliwione |
| Rodzaj połączenia | Pudełko |
| Jednostka ilości | Zestaw |
| Informacja uzupełniająca | ze śrubami |
| Długość opakowania [cm] | 25,5 |
| Szerokość opakowania [cm] | 25,5 |
| Wysokość opakowania [cm] | 8,5 |
00000| Kod towaru | DDF1651C FER |
| Producent | FERODO |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Wysokość [mm] | 40,5 |
| Ciężar [kg] | 3,71 |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Liczba otworów | 5 |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 70 |
| Moment dokręcenia [Nm] | 110 |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 110 |
| Powierzchnia | pokryty |
| Jednostka ilości | Zestaw |
| Informacja uzupełniająca | ze śrubami |
| Długość opakowania [cm] | 27,5 |
| Szerokość opakowania [cm] | 27,5 |
| Wysokość opakowania [cm] | 10,5 |
00000
00000| Kod towaru | 8DD 355 112-621 |
| Producent | HELLA |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| Wysokość [mm] | 40,6 |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
| Powierzchnia | pokryty |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 100 |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 60 |
| Wzór otworów/liczba otworów | 04/08 |
| Informacja uzupełniająca | bez piasty koła |
| Informacja uzupełniająca | bez sworznia mocującego koła |
| Ciężar [kg] | 3,6 |
| Montaż/demontaż koniecznie do wykonania przez fachowców! |
00
00000| Oś tylna | |
| Kod towaru | 40H9057-JPN |
| Producent | JPN |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Strona zabudowy | Oś tylna |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Felga, liczba otworów | 4 |
| Wysokość [mm] | 40,6 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| średnica piasty [mm] | 60 |
00000
00000| Oś tylna | |
| Kod towaru | 103164 |
| Producent | KAMOKA |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Strona zabudowy | Oś tylna |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 100 |
| Liczba otworów | 4 |
| Wysokość [mm] | 41 |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 60 |
| Powierzchnia | pokryty |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
00000| Kod towaru | F2002P LPR |
| Producent | LPR |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 60 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| Wysokość [mm] | 40,5 |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
| Liczba otworów | 4 |
0000000
00000| Kod towaru | DF0242 |
| Producent | MAGNETI MARELLI |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Średnica [mm] | 264 |
| Wysokość [mm] | 40,5 |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
| Liczba otworów | 4 |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 60 |
| Moment dokręcenia [Nm] | 98 |
| Informacja uzupełniająca | ze śrubami |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
0000000
00000| Kod towaru | DFV0242 |
| Producent | MAGNETI MARELLI |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Średnica [mm] | 264 |
| Wysokość [mm] | 40,5 |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
| Liczba otworów | 4 |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 60 |
| Moment dokręcenia [Nm] | 98 |
| Informacja uzupełniająca | ze śrubami |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
0000000
00000| Kod towaru | MBD0119 |
| Producent | MAGNETI MARELLI |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Średnica [mm] | 264 |
| Wysokość [mm] | 40,5 |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
| Liczba otworów | 4 |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 60 |
| Moment dokręcenia [Nm] | 98 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
0000
00000| Kod towaru | 23-0857C MET |
| Producent | METELLI |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Oznaczenie kontrolne | ECE-R90 |
| Wysokość [mm] | 40,5 |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10,0 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264,0 |
| Liczba otworów | 4 |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 60,0 |
| Powierzchnia | lakierowany |
0000
00000| Kod towaru | 23-0890C MET |
| Producent | METELLI |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Oznaczenie kontrolne | ECE-R90 |
| Wysokość [mm] | 40,5 |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10,0 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264,0 |
| Liczba otworów | 5 |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 70,0 |
| Powierzchnia | lakierowany |
0000
00000| Oś tylna | |
| Kod towaru | BS-7662 OPT |
| Producent | OPTIMAL |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Strona zabudowy | Oś tylna |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Wysokość [mm] | 40,6 |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 60 |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
| Wzór otworów/liczba otworów | 4/8 |
0000
00000| Oś tylna | |
| Kod towaru | BS-7662C OPT |
| Producent | OPTIMAL |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Strona zabudowy | Oś tylna |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Wysokość [mm] | 40,6 |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 60 |
| Powierzchnia | pokryty |
| Informacja uzupełniająca | ze śrubami |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
| Wzór otworów/liczba otworów | 4/8 |
0000000
00000| Oś tylna | |
| Kod towaru | 6106003 SAS |
| Producent | SASIC |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Strona zabudowy | Oś tylna |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| Wysokość [mm] | 40,6 |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 60 |
| Liczba otworów | 6 |
| dla numeru OE | 55700592 |
00000| Kod towaru | VKBD 90631 S2 |
| Producent | SKF |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Wysokość [mm] | 40,6 |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
| Liczba otworów | 4 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 60 |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 100 |
| Powierzchnia | pokryty |
000000
00000| Oś tylna | |
| Kod towaru | 70 94 3837 |
| Producent | SWAG |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| Felga, liczba otworów | 6 |
| Liczba otworów do mocowania | 2 |
| Grubość [mm] | 40,6 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 263,9 |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 100 |
| Powierzchnia | pokryty |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Strona zabudowy | Oś tylna |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 60 |
| Ciężar [kg] | 3,6 |
00000
00000| Kod towaru | 92145900 TXT |
| Producent | TEXTAR |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| Wysokość [mm] | 40,6 |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
| Średnica wewnętrzna [mm] | 136,7 |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 100 |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 60 |
| Wzór otworów/liczba otworów | 04/08 |
| Średnica otworu szpilki koła [mm] | 14,6 |
| Informacja uzupełniająca | bez piasty koła |
| Informacja uzupełniająca | bez łożyska koła |
| Informacja uzupełniająca | bez sworznia mocującego koła |
| Długość opakowania [cm] | 27,8 |
| Szerokość opakowania [cm] | 27,8 |
| Wysokość opakowania [cm] | 10,5 |
| Ciężar [kg] | 3,6 |
00000
00000| Kod towaru | 92145903 TXT |
| Producent | TEXTAR |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| Wysokość [mm] | 40,6 |
| Minimalna grubość [mm] | 8 |
| Powierzchnia | pokryty |
| Średnica wewnętrzna [mm] | 136,7 |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 100 |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 60 |
| Wzór otworów/liczba otworów | 04/08 |
| Średnica otworu szpilki koła [mm] | 14,6 |
| Informacja uzupełniająca | bez piasty koła |
| Informacja uzupełniająca | bez łożyska koła |
| Informacja uzupełniająca | bez sworznia mocującego koła |
| Długość opakowania [cm] | 27,8 |
| Szerokość opakowania [cm] | 27,8 |
| Wysokość opakowania [cm] | 10,5 |
| Ciężar [kg] | 3,6 |
00
00000| Oś tylna strona lewa, Oś tylna strona prawa | |
| Kod towaru | 631156 HP |
| Producent | TOPRAN |
| Opis | tarcza hamulcowa |
| Strona zabudowy | Oś tylna strona lewa |
| Strona zabudowy | Oś tylna strona prawa |
| Typ tarczy hamulcowej | pełny |
| Powierzchnia | pokryty |
| średnica zewnętrzna [mm] | 264 |
| Wysokość [mm] | 40,5 |
| Średnica otworu centrującego [mm] | 60 |
| Felga, liczba otworów | 4 |
| Ø rozmieszczenia otworów [mm] | 100 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm] | 10 |
| Zamiana tylko w parach | |
