Nasze zamienniki8

C4C010 ABETARCZA HAMULCOWA TYŁ L/P PASUJE DO: CITROEN C5 I, C5 II, C5/KOMBI 1.6D-3.0 03.01

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Grubość [mm] 14
Wysokość [mm] 62
Typ tarczy hamulcowej pełny
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Minimalna grubość [mm] 12
Liczba otworów 4
Średnica otworu centrującego [mm] 71
Strona zabudowy Oś tylna
średnica zewnętrzna [mm] 276

24.0114-0112.1TARCZA HAMULC. CITROEN C5 01-08 TYŁ

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

średnica zewnętrzna [mm] 276,0
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14,0
Minimalna grubość [mm] 12,0
Typ tarczy hamulcowej pełny
Powierzchnia pokryty
Liczba otworów 4
Wysokość [mm] 62,0
Średnica otworu centrującego [mm] 71,0
Średnica wewnętrzna [mm] 136,5
Ø rozmieszczenia otworów [mm] 108,0
Średnica otworu [mm] 13,0
Informacja uzupełniająca ze śrubami
Dostępne MAPP-Code
Oznaczenie kontrolne E1 90R-02C0165/0613

GH-421905TARCZA HAMULCOWA TYŁ PEŁNA
CITROEN C5 [276*62*14-4]

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Strona zabudowy Oś tylna
Strona zabudowy Oś tylna strona prawa
Strona zabudowy Oś tylna strona lewa
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Liczba otworów 4
Ø rozmieszczenia otworów [mm] 108
Średnica otworu centrującego [mm] 71,1
średnica zewnętrzna [mm] 276
Typ tarczy hamulcowej pełny
Wymiar gwintu 13
Wysokość [mm] 62

40-155231002 MEYTARCZA HAM. CITROEN T. C5
TARCZA HAM. CITROEN T. C5 1,8-3,0 01- 275X14 *

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Strona zabudowy Oś tylna
średnica zewnętrzna [mm] 276
Wysokość [mm] 62
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Minimalna grubość [mm] 12
Średnica otworu centrującego [mm] 71
Ø rozmieszczenia otworów [mm] 108
Średnica otworu szpilki koła [mm] 13
Liczba otworów 4
Typ tarczy hamulcowej pełny
wymagana liczba 2

BDC5242 QHTARCZA HAMULC. CITROEN C5 01-08 TYŁ
-

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Typ tarczy hamulcowej pełny
średnica zewnętrzna [mm] 276
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Minimalna grubość [mm] 12
Wysokość [mm] 62
Średnica otworu centrującego [mm] 71
Ø rozmieszczenia otworów [mm] 108
Liczba otworów 4

DF4215TARCZA HAMULC. CITROEN C5 01-08 TYŁ

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Typ tarczy hamulcowej pełny
średnica zewnętrzna [mm] 276
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Minimalna grubość [mm] 12
Średnica otworu centrującego [mm] 71,1
Wysokość [mm] 62
Liczba otworów 4
Wymiar gwintu 13
Ø rozmieszczenia otworów [mm] 108
Kolor czarny
Powierzchnia lakierowany

17337 ABSTARCZA HAMULC. CITROEN C5 01-08 TYŁ

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW2

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

średnica zewnętrzna [mm] 276
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Wysokość [mm] 62
Felga, liczba otworów 4
Typ tarczy hamulcowej pełny
Ø rozmieszczenia otworów [mm] 108
Powierzchnia pokryty
średnica piasty [mm] 143
Ciężar [kg] 5,45

C1002P SAMTARCZA HAM. CITROEN C5
LITA

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW2

GORLICE2

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Minimalna grubość [mm] 12
Typ tarczy hamulcowej pełny
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Średnica otworu centrującego [mm] 71
Liczba otworów 4
średnica zewnętrzna [mm] 276
Wysokość [mm] 62

Zamienniki TecDoc28

128189FCAL ALTTARCZA HAM. MALOWANA TYŁ CITROEN C5 III BREAK (RW_) [02/08-02/15]

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Strona zabudowy Oś tylna
Typ tarczy hamulcowej pełny
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
średnica zewnętrzna [mm] 276
Ciężar [kg] 5,16
Wysokość [mm] 62
Liczba otworów 4
Ø rozmieszczenia otworów [mm] 108
Średnica otworu centrującego [mm] 71,1
Powierzchnia pokryty
Minimalna grubość [mm] 12

61-00-0604C ASHTARCZA HAM.

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

średnica zewnętrzna [mm] 276
Wysokość [mm] 62
Typ tarczy hamulcowej pełny
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Minimalna grubość [mm] 12
Liczba otworów 4
Powierzchnia lakierowany
Strona zabudowy Oś tylna
Moment dokręcenia [Nm] 90

ADP154319 BLPTARCZA HAMULC. CITROEN

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Felga, liczba otworów 4
Liczba otworów do mocowania 2
Grubość [mm] 62
średnica zewnętrzna [mm] 276
Ø rozmieszczenia otworów [mm] 108
Powierzchnia pokryty
Typ tarczy hamulcowej pełny
Strona zabudowy Oś tylna
Minimalna grubość [mm] 12
Średnica otworu centrującego [mm] 71
Ciężar [kg] 5,500
uwzględnić informację serwisową

0986478981TARCZA HAMULC. CITROEN C5 01-08 TYŁ
CITROEN C5

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

średnica zewnętrzna [mm] 276,2
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Minimalna grubość [mm] 12
Wysokość [mm] 62
Ø rozmieszczenia otworów [mm] 107,95
Typ tarczy hamulcowej pełny
Średnica otworu centrującego [mm] 71,1
Liczba otworów 4
Powierzchnia naoliwione
Średnica otworu do [mm] 13

08.8727.10TARCZA HAMULC. CITROEN C5 01-08 TYŁ

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Typ tarczy hamulcowej pełny
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Liczba otworów 4
Wysokość [mm] 62
Średnica otworu centrującego [mm] 71
średnica zewnętrzna [mm] 276
Minimalna grubość [mm] 12
Moment dokręcenia [Nm] 90

08.8727.11TARCZA HAMULC. CITROEN C5 01-08 TYŁ

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Typ tarczy hamulcowej pełny
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Liczba otworów 4
Wysokość [mm] 62
Średnica otworu centrującego [mm] 71
średnica zewnętrzna [mm] 276
Powierzchnia pokryty
Minimalna grubość [mm] 12
Moment dokręcenia [Nm] 90

08.8727.1XTARCZA HAMULC. CITROEN C5 01-08 TYŁ

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Typ tarczy hamulcowej pełny
Typ tarczy hamulcowej perforowany
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Liczba otworów 4
Wysokość [mm] 62
Średnica otworu centrującego [mm] 71
średnica zewnętrzna [mm] 276
Powierzchnia pokryty
Minimalna grubość [mm] 12,5
Moment dokręcenia [Nm] 90

08.8727.75TARCZA HAMULC. CITROEN C5 01-08 TYŁ

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Typ tarczy hamulcowej szczelinowy
Typ tarczy hamulcowej pełny
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Liczba otworów 4
Wysokość [mm] 62
Średnica otworu centrującego [mm] 71
średnica zewnętrzna [mm] 276
Powierzchnia pokryty
Minimalna grubość [mm] 12
Moment dokręcenia [Nm] 90

800-558C CIFTARCZA HAMULC. CITROEN C5 01-08 TYŁ

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Oznaczenie kontrolne ECE-R90
Wysokość [mm] 62,0
Typ tarczy hamulcowej pełny
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14,0
średnica zewnętrzna [mm] 275,7
Liczba otworów 4
Ø rozmieszczenia otworów [mm] 71,0
Powierzchnia lakierowany

BG3621TARCZA HAM. CITROEN
C5 2,2HDI-3,0 42743

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Typ tarczy hamulcowej pełny
Liczba otworów 4
Oznaczenie kontrolne E1 90R-02C0967/2518
Powierzchnia naoliwione
średnica zewnętrzna [mm] 276
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Minimalna grubość [mm] 12
Średnica otworu centrującego [mm] 71
Wysokość [mm] 62

BG3621CTARCZA HAM. CITROEN
MALOWANA C5 I (DC_)

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Typ tarczy hamulcowej pełny
Liczba otworów 4
średnica zewnętrzna [mm] 276
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Minimalna grubość [mm] 12
Średnica otworu centrującego [mm] 71
Wysokość [mm] 62

B130231TARCZA HAM.TYL CITROEN C5 01-

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Minimalna grubość [mm] 12,0
Typ tarczy hamulcowej pełny
Średnica otworu [mm] 13,0
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Ø rozmieszczenia otworów [mm] 108
Liczba otworów 4
Średnica wewnętrzna [mm] 136,5
Wysokość [mm] 62
Średnica otworu centrującego [mm] 71
średnica zewnętrzna [mm] 276

26739 FEBTARCZA HAMULC. CITROEN

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Felga, liczba otworów 4
Liczba otworów do mocowania 2
Grubość [mm] 62
średnica zewnętrzna [mm] 276
Ø rozmieszczenia otworów [mm] 108
Powierzchnia pokryty
Typ tarczy hamulcowej pełny
Strona zabudowy Oś tylna
Minimalna grubość [mm] 12
Średnica otworu centrującego [mm] 71,1
Ciężar [kg] 5,500
uwzględnić informację serwisową

DDF1157 FERKPL. TARCZ HAMULCOWYCH (2 SZT.) TYŁ L/P PASUJE DO: CITROEN C5 I, C5 II, C5/KOMBI

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Wysokość [mm] 62
Ciężar [kg] 11,04
Średnica otworu [mm] 71
Typ tarczy hamulcowej pełny
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Minimalna grubość [mm] 12
średnica zewnętrzna [mm] 276
Liczba otworów 4
Średnica otworu centrującego [mm] 71
Moment dokręcenia [Nm] 90
Ø rozmieszczenia otworów [mm] 108
Powierzchnia naoliwione
Rodzaj połączenia Pudełko
Jednostka ilości Zestaw
Informacja uzupełniająca ze śrubami
Długość opakowania [cm] 27
Szerokość opakowania [cm] 27
Wysokość opakowania [cm] 12,2

DDF1157C FERKPL. TARCZ HAMULCOWYCH (2 SZT.) TYŁ L/P PASUJE DO: CITROEN C5 I, C5 II, C5/KOMBI

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Wysokość [mm] 62
Ciężar [kg] 5,52
Typ tarczy hamulcowej pełny
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Minimalna grubość [mm] 12
średnica zewnętrzna [mm] 276
Liczba otworów 4
Średnica otworu centrującego [mm] 71
Moment dokręcenia [Nm] 90
Powierzchnia pokryty
Jednostka ilości Zestaw
Informacja uzupełniająca ze śrubami
Długość opakowania [cm] 27
Szerokość opakowania [cm] 27
Wysokość opakowania [cm] 12,2

8DD 355 107-851TARCZA HAM. TYŁ CI

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Typ tarczy hamulcowej pełny
średnica zewnętrzna [mm] 276
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Wysokość [mm] 62
Minimalna grubość [mm] 12
Ø rozmieszczenia otworów [mm] 108
Średnica otworu centrującego [mm] 71,1
Wzór otworów/liczba otworów 04/06
Informacja uzupełniająca bez piasty koła
Informacja uzupełniająca bez sworznia mocującego koła
Ciężar [kg] 5,5
Montaż/demontaż koniecznie do wykonania przez fachowców!

1032314TARCZA HAMULC. CITROEN C5 01-08 TYŁ

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Strona zabudowy Oś tylna
Typ tarczy hamulcowej pełny
Powierzchnia pokryty
Liczba otworów 4
Ø rozmieszczenia otworów [mm] 108
Wysokość [mm] 62
średnica zewnętrzna [mm] 276
Średnica otworu centrującego [mm] 71
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14

C1002P LPRTARCZA HAMULCOWA TYŁ L/P PASUJE DO: CITROEN C5 I, C5 II 1.6D-3.0 03.01-

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Typ tarczy hamulcowej pełny
Wysokość [mm] 62
średnica zewnętrzna [mm] 276
Liczba otworów 4
Średnica otworu centrującego [mm] 71
Minimalna grubość [mm] 12

C1002PR LPRTARCZA HAMULCOWA TYŁ L/P PASUJE DO: CITROEN C5 I, C5 II 1.6D-3.0 03.01-

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

średnica zewnętrzna [mm] 276
Wysokość [mm] 62
Powierzchnia pokryty
Liczba otworów 4
Minimalna grubość [mm] 12
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Typ tarczy hamulcowej pełny
Średnica otworu centrującego [mm] 71

DF0188TARCZA HAM. TYL CITROEN C5

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Typ tarczy hamulcowej pełny
Średnica [mm] 276
Wysokość [mm] 62
Minimalna grubość [mm] 12
Liczba otworów 4
Ø rozmieszczenia otworów [mm] 71
Moment dokręcenia [Nm] 90
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
średnica zewnętrzna [mm] 276

DFX0188TARCZA HAMULCOWA

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Typ tarczy hamulcowej pełny
Średnica [mm] 276
Wysokość [mm] 62
Minimalna grubość [mm] 12,5
Liczba otworów 4
Ø rozmieszczenia otworów [mm] 71
Moment dokręcenia [Nm] 90
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
średnica zewnętrzna [mm] 276

23-0558C METTARCZA HAM.CITROEN C5 01-08 TYL

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Oznaczenie kontrolne ECE-R90
Wysokość [mm] 62,0
Typ tarczy hamulcowej pełny
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14,0
średnica zewnętrzna [mm] 275,7
Liczba otworów 4
Ø rozmieszczenia otworów [mm] 71,0
Powierzchnia lakierowany

BS-6240C OPTTARCZA HAMULCOWA

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Strona zabudowy Oś tylna
Typ tarczy hamulcowej pełny
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
średnica zewnętrzna [mm] 276
Wysokość [mm] 62
Średnica otworu centrującego [mm] 71
Powierzchnia pokryty
Minimalna grubość [mm] 12
Wzór otworów/liczba otworów 4/6

2464W44J SASTARCZA HAM. /KPL. 2 SZT./

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Strona zabudowy Oś tylna
Typ tarczy hamulcowej pełny
średnica zewnętrzna [mm] 276
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Wysokość [mm] 62
Ø rozmieszczenia otworów [mm] 71
Liczba otworów 4
dla numeru OE 4246W4

64 92 6739TARCZA HAMULCOWA

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Felga, liczba otworów 4
Liczba otworów do mocowania 2
Grubość [mm] 62
średnica zewnętrzna [mm] 276
Ø rozmieszczenia otworów [mm] 108
Powierzchnia pokryty
Typ tarczy hamulcowej pełny
Strona zabudowy Oś tylna
Minimalna grubość [mm] 12
Średnica otworu centrującego [mm] 71,1
Ciężar [kg] 5,500

92107900 TXTTARCZA HAMULCOWA CLASSIC CITROEN C5 TYL

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Typ tarczy hamulcowej pełny
średnica zewnętrzna [mm] 276
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Wysokość [mm] 62
Minimalna grubość [mm] 12
Średnica wewnętrzna [mm] 138
Ø rozmieszczenia otworów [mm] 108
Średnica otworu centrującego [mm] 71,1
Wzór otworów/liczba otworów 04/06
Średnica otworu szpilki koła [mm] 13
Informacja uzupełniająca bez piasty koła
Informacja uzupełniająca bez łożyska koła
Informacja uzupełniająca bez sworznia mocującego koła
Długość opakowania [cm] 31,3
Szerokość opakowania [cm] 31,3
Wysokość opakowania [cm] 14
Ciężar [kg] 5,5

180.3016.20 ZIMTARCZA HAMULC. CITROEN C5 01-08 TYŁ

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW0

GORLICE0

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Typ tarczy hamulcowej pełny
Powierzchnia pokryty
średnica zewnętrzna [mm] 276
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Wysokość [mm] 62
Felga, liczba otworów 4
Ø rozmieszczenia otworów [mm] 108
Średnica otworu centrującego [mm] 71
Oznaczenie kontrolne ECE R90 APPROVED
Minimalna grubość [mm] 12
Ciężar [kg] 5,36
Wzór otworów/liczba otworów 6/4

C1002PR SAMTARCZA HAM. MALOWANA

Dostępność

ROPCZYCE0

STRZYŻÓW0

KLĘCZANY0

RZESZÓW2

GORLICE2

CENTRALA0

HUB0

FILIA ODLEGŁA0

Wysokość [mm] 62
Typ tarczy hamulcowej pełny
Grubość tarczy hamulcowej [mm] 14
Minimalna grubość [mm] 12
średnica zewnętrzna [mm] 276
Liczba otworów 4
Średnica otworu centrującego [mm] 71
Powierzchnia pokryty